|
bekämpfen vtr dijwestan,
berhellstandin, şerlêkirin, dijandin,
bekannt adj
nas, nasraw,
nasdar; belû
Bekannte m nas
m, nasyar m, nasdar m
Bekanntgabe f
bekanntgeben
vtr nasdan, binaskirin, aşkerekirin, daxweyandin
bekanntgegeben
adj
bekanntlich
adv
bekanntmachen
vtr daxweyandin,
aşkerekirin
Bekanntschaft
f nasî f, nasdarî f, hevnasîn f
bekennen
vtr naskirin, nasandin, dirkandin; vref nasandin;
xwedanepall
Bekenner m
Bekennerschreiben
n
Bekenntnis n
beklagen
vtr gazandin, gazîlêkirin, gillîlêkirin, şikawlêkirin
beklagt adj
Beklagte m
bekleben
vtr pêzeliqandin, benîştandin, pêxistin, piyanûsandin
bekleiden
vtr kinclêkirin, cillêkirin, kerasandin
Bekleidung
f cil m, kinc m, keras m, berg m;
kinclêdank f
bekommen
vtr istandin, wergirtin, vegirtin, vebirin, bidestketin,
bohatin
bekömmlich
adj
bekräftigen
vtr hêzandin, hêzlêdan, tundandin
Belag m pêlek
m, pêlex m, pêliq m
Belange f
belasten
vtr barlêdan, bargirankirin, zorkirin
belastet adj
belästigen
vtr bêzarkirin, êşandin, drêjîlêkirin, lêzorkirin
Belästigung
f zorlêdan f, tundlêdan f
Belastung f
bar m,
bargiranî f, barzorî f
Belaufen vref
belauschen
vtr qelizandin, bi dizî guhlêdan, bihîstin
beleben vtr
jiyandin, vejandin, jînandin
Beleg m belge
m, bellge m
belegen vtr
(beweisen)
belgandin, belgedan, çespandin; (besetzen) şûngirtin,
cihgirtin
Belegschaft f
belegt adj çespî,
belgedar; gîrawe, girtî; belegte Brötchen nanikên lêkirî
beleidigen
vtr galepêkirin, hestbirrandin, êşandin, rûmetşikandin
beleuchten
vtr rohnkirin, îşiqandin, îşiqkirin
Beleuchtungskörper
m rohnkir m, îşqkir m
Belgien n Belcîka
m
Belgier m Belcîkî
m
Belgisch adj
belcîkî
Belieben n dixawzî
f, hezkirin f
belieben
vtr dixwestin, hezkirin
beliebig
adj adv herçî, heryek,
çûbûwe
beliebt adj
hezkirî, jêkirî,
xwazdar
bellen vitr
(Hund) wehrîn, rehwîn, re’wîn; (Klingel) zengilîn,
zengillêketin
belohnen
vtr xilatkirin, xilatandin, bexşîşpêdan
Belohnung
f xilat
m, xelat m, bexşîş m
Bemerkbar adj
adv
bemerken
vtr dîtin, pêhesîn; têbînîkirin, serinclêdan
bemerkenswert
adj adv
Bemerkung fpêhesîn
f; têbînî f, serinc m
bemitleiden
vtr liberkeftin, liberêşandin, dilpêşewtîn
bemühen
vtr hewledan, lehbitîn, cefadan, xebitîn, koşişkirin,
kirûkoşkirin
bemüht adj
Bemühung f
koşiş m,
hewle m, cefadan f
benachbart adj
benachrichtigen
vtr nûçepêdan, hewillpêdan, baspêdan, xeberpêdan
benachteiligen
vtr binmafxistin, ziyanlêdan, mafşikandin
Benachteiligung
f binmafkirin f
benannt adj
Benehmen n rêhbaz
m, rewişt m, reftar m
benehmen
vref rêhbazîn,
reftarkirin, raburûnîştin, hellukewtkirin,
beneiden
vtr dilpêmanden , xwazîpêbirin
benennen
vtr navlênan, navdan, navlêdan, navlêkirin, binavkirin
benommen
adj gêj
benötigen
vtr pêwîsthebûn, gerekpêbûn
benötigt adj
benutzen
vtr bikarhanîn, bikarkirin, xebitandin, şixilandin,
sûdjêbirin
benützen
vtr karjêbirin, sudlêwergirtin
Benutzer m
Benzin n benzîn
f, binzîn f
beobachten
vtr lêsêrkirin, lênihrîn, lêmêzekirin, lêsehkirin, çawdêrîkirin,
lêpêyîn
Beobachter m
beobachtet adj
Beobachtung
f çawdêrî f, lênêhrî f, lêsêrk m
bequem adj rihet,
asan, xweşnerm
Bequemlichkeit
f rihetî f,
xweşnermî f
beraten vtr
şîretdan, şêwirdan, rastpêdan, amojgarîkirin
Berater m şîretmend
m, şêwirvan m, amojgar m
Beratung f şîretmendî
f, şêwirî f, amojgarî f
Beratungsstelle
f şêwirge m, şîretge m, şiwênî
amojgarîdan
berechnen
vtr jimardin, hejmartin, hesibandin, hîsabkirin
berechnet adj
Berechnung
f jimardin f, hîsab m, hesab m
berechtigen
vtr mafpêdan, heqpêdan, rêpêdan, destûrpêdan,
mafdarkirin
berechtigt adj
Berechtigung
f mafdarkiri f, mafrêdan f
Berechtigungsschein
m mafpêşan f, birwannameyêmafdariyê, birwanê
mafdariyê
Bereich m biwar
m, nawçe m, mecal m
bereit adj amade,
hazir; sich bereit machen xwe amadekirin
bereiten
vtr amadekirin, hazirkirin; vref amadekirin
bereitgestellt
adj
bereits adv
Bereitschaft
f amadeyî f
bereitstellen
vtr
bereuen vtr
puşmamlêbûn, peşîmanbûnewe
Berg m çiya
m, ça m, şax m, kêw m, kej m,
kuh m, sozan f,
afraz m
Bergarbeiter
m kargerên binerdê, kolînerên kanzayê, kirîkarîkanî
kanza
Bergbau m erdkolîn
f, erzkolan f, helhêncandinî madeyî
Bergbewohner
m çiyanişîn m, nîştciyên çiyayan, mirovên
çiya
Berggipfel
m serça m, lutekî çiya, çakel m
Bergig adj çiyayî,
çayî
Bergziege f
(Hirsch) gakêwî f; bizina çiyayê
Bericht m hewill
m, hewall m, biryar m, nivîsar m,
dengubas m, xeber m
berichten
vtr hewilldan, hewalldan, nûçedan, xeberdan, birêşandin
berichterstatten
vtr hewilldan,
xeberdandan
Berichterstattung
f
Berliner m
berlînî, bêrlînî
berücksichtigen
vtr reçawkirin, liberçawkirin, berçavxistin, balpêdan
berücksichtigt
adj
Berücksichtigung
f
Beruf m pîşe
m, kar m, destkar m, îş m, hînkar
m, karbir m, karkisb m
berufen vtr;
vref
beruflich adj
adv
Berufsberatung
f şêwirê pîşeyî, şîretdan bo îş
Berufsschule f
fêrgehê pîşeyê,
dabistana destkarê
Berufung f
beruhen vitr;
vref
beruhigen
vtr aramkirin, hêdîkirin, hîminkirin, ehûnkirin, nermandin,
aştkirin; vref hîminbûn, aştbûn, hêdîbûn
beruhigt adj
Beruhigungsmittel
n dermanê aramkirinê
berühmt adj
nasdar, navdar, dengdar, binavûdeng, sernas
berühren
vtr destpêkirin, destpêganîn, destlêdan, lemisandin, lêmistandin;
(mitleiden) berkeftin, pêşewtin
berührt adj
|