Besatzer - bezweifelt

Besatzer m dagÓrker m, zeptkar m, dagÓrser m

Besatzung f dagÓrkirin f

Besatzungszone f nawÁeyÍ dagÓrkiraw, deverÍ zeptkirÓ

beschšdigen vtr ziyanpÍkirin, zirarpÍgandin, xerakirin

beschšdigt adj ziyanxwarÓ, zirarpÍbŻ, bizÓwan

beschaffen vtr peydakirin, ÁÍkirin, debirandin, dirustkirin;  encamdan

beschšftigen vtr karpÍdan, mijolkirin, mijolandin, bikarkirin; vref mijolandin, mijŻlÓn

beschšftigt adj

Beschšftigte m

Beschšftigung f

Beschšmen vtr şermezarkirin, terÓqkirin, fedÓkirin, şermkirin

beschšmend adj  adv  şerm, fedÓ

Bescheid m  wellam m, biryar m, peyam m, xeber m

bescheiden  adj   qayÓl, razÓ, pirrnexwaz, sadepesend

bescheiden vtr biryardan, wellamdan, ragiyandin, ragotin

Bescheidenheit f qayÓlÓ f, razayÓ f

Bescheidung f xetene f

bescheinigen vtr şanlÍdan, şanÓkirin, rastpÍdan, ÓmzelÍdan

Bescheinigung f  şanÓdan f, şanÓdar m, birwaname m, şanname m

bescheren vtr bexşÓdan, diyarÓpÍdan, bexşÓşpÍdan

Bescherrrung f bixşÓdan f

beschert adj

beschimpfen vtr cinÍwpÍdan, pÓsşurlÍkirin

Beschlagnahme f  sergÓrÓ f, destserdan f, hicizbŻn f

Beschlagnahmt adj

beschlagnehmen vtr sergÓrkirin, destbisergirtin, hicizkirin

beschleunigen vtr lezandin, pehlandin, tawpÍdan, xÍrakirin, pehlekirin

beschleunigt adj

Beschleunigung f  tawdan f

beschliessen  vtr biryardan, birrardan, qirardan

beschlossen adj

Beschluss m biryar m, qirar m

beschneiden vtr xetenekirin, xetnekirin

beschršnken vtr sinirlÍdanÓn, bisinirkirin, sinurbodan

beschršnkt adj

Beschršnkung f

beschreiben vtr dÓvekirin, dÓvesandin, wesifandin, wesifkirin

Beschreibung f

Beschrieben adj

beschuldigen vtr tawanbarkirin, gunehbarkirin, cinayetlÍdan, bohtandin

beschuldigt adj

beschŁtzen vtr parÍzandin, paristandin, parisandin, dalldedan

BeschŁtzung f parÍzÓ f, parÍzgarÓ f, parisan f, dallde m

Beschwerde f gazÓ f, ganzinc m, gillÓ f, şikaw m, sikala m, azar m

beschweren vref gazÓlÍkirin, gillÓlÍkirin, şikawlÍkirin, gazandalÍkirin

beschwŲren vtr sŻndxwarin, siwÍndxiwardin

beseitigen vtr hilandin, hilhÍnan, hilÓnan, bialÓdan, dervekirin, deralkirin; biserdezallbŻn

beseitigt adj

Beseitigung f

Besen m gisk m, sibirge m, paşik m, zilke m

Besenrein adj giskpak, sibirgekirÓ, pak

besetzen vtr dagÓrkirin, dagÓrsandin, zeptkirin, destbisergirtin

besetzt  adj  girtÓ, dagirtÓ, zeptkirÓ, nevala

Besetzung f dagÓrkirin f

besichtigen vtr sÍrlÍkirin, sÍrlÍdan, ÁavlÍdan

besiegen vtr dÍxistin, binxistin, serlÍkeftin

besiegt  adj  binketÓ

Besitz m mal m, mulk m, milk  m; xwedantÓ f, xwedÓtÓ f, xawendarÍtÓ f

besitzen vtr xawenbŻn, xwedanbŻn, hebŻn; xawendarÍtÓ kirin

Besitzer m xwedÓ m, xwedan m, xawendar m, xawin m

besoffen adj  serxweş, serxwuş, serpuş, serpuÁ

besondere

besonderer

besonderes

Besonderheit f taybetÓ f, taybetmendÍtÓ f, kÍmheyÓ f

besonders adv  taybet, nemaze, nexasim, bitaybetÓ

besorgen vtr peydakirin, debirandin, berhÍnan; dellelabŻn

besorgt adj xemxwar, xembar

bespitzeln vtr qelizandin, pÍwandin, casusÓlÍkirin, sÓxorlÍkirin

besprechen vtr axaftin, baskirin, serdengkirin, hevgotin, liserdiwan, xiseliserkirin

besser adj   ÁÍtir, Áaktir, baştir, rindtir

bessern vtr Áaktirkirin, ÁÍtirkirin

Besserung f baştirbŻn f, , ÁaktirbŻn f

Best adj

Bestand m beş m, hevand m, komhand m, kokirawe m

Bestanden adj

Bestšndig adj mekin, berwest; beqa

Bestandteil m beş m, parÁe m, jÍpar m

bestštigen vtr rastlÍdan, piştrastkirin, tesdÓqkirin

bestštigt adj

Bestštigung adj

Beste n

bestechen vtr bertilandin, bertÓlkirin, berdÍlkirin

Bestechung f bertilandin f, bertÓldan f

Besteck n ferax m

Bestehen n

bestehen vtr serkeftin, serxistin, bidesthÍnan; vitr manÓn, mandin, hebŻn; auf eine Sach bestehen li ser tiştekÓ mandin

bestehend adv

bestellen  vtr temÓkirin, temandin, wesandin, dawakirin

bestellt adj

Bestellung  f temandin f, wesanÓ f

Besten pl

bestenfalls

bestens

bester

Besteuern vtr

Besteuerung f

Bestimmen  vtr bÍlihkirin, bÍllÓkirin, bicihkirin; biryardan, qirardan, dengdan; nÓşankirin

Bestimmt adj;  adv ich werde es bestimmt tun ezÍ  misuker wÓ bikim

Bestimmung f  bÍlihkirin f; biryardan f

BestmŲglich adj

Bestrafen  vtr sizadan; cezapÍdan, cezandin, cezalÍxistin

Bestraft adj

Bestrafung  f sizadan f

bestrahlen vtr tÓşkandin, Óşqandin, tÓşklÍdan

Bestrahlung  f  tÓşkandin f

bestreben vtr pÍketin, teqelekirin, koşişkirin, hewlledan

Bestrebung f hewlledan f

Bestreiten vtr

Bestritten adj

Besuch m seredan f, mÍhvantÓ f, mÓvantÓ, mÍhvanbŻn f; (Person) mÍhvan m, mÓvan  m; (Amt) baÁŻn

besuchen vtr serlÍdan, serÓdayÓn, mÍhvanbŻn, mÓvantÓkirin, ziyaretkirin; (Arzt) cemÁŻn, baÁŻn

Besucher m mÍhvan  m; (Geschšft) zibŻn m

Besuchszeit f dema mÍhvanan, wextÍ seredaniyÍ; (Arzt) dema cemÁŻnÍ

Besucht adj

besudeln vtr lewitandin, lÍmiştandin, pÍkirin

besudelt adj lewitÓ

betštigen vtr karkirin, xoxerÓkirin, bikardan, karpÍkirin

betšuben vtr benckirin, sirrkirin, bÍhojkirin

Betšubung  f  benckirin f

Betšubungsmittel  n benc m, dermanÍ bÍhojÍ

beteiligen vtr tevlÍkirin, beşdarkirin, beşandin; vitr tevlÍbŻn

beteiligt adj

Beteiligte m

Beteiligung f

Betellei  f  derwezeyÓ f, derweze m

Beten n ( =  Gebet) nimÍ  m, nemaz m, niwÍj m

Beten vitr nimÍkirin, nemazekirin, niwÍjkirin

Beteuern vitr

Beton n bÍton m, bÍtŻn m

betonen vtr hildan, givaştandin, lÍşidandin, lisermandin, teşdÓdkirin

betont adj

Betonung f şidan f, lÍşidan f, teşdÓd f

Betracht m reÁaw m, nÓga m, temaşe m, seyr m, mÍze m

betrachten vtr reÁawkirin, nÓgakirin, temaşekirin, seyrlÍkirin, lÍnihrÓn

Betrachter m

Betrachtet adj

Betršchtlich adj adv

Betrachtung f

Betrag m qas m, qand m, haqas m, vaÁend m

betragen vtr qasÓkirin, qandÓkirin, haqaskirin

Betreff m naverok m, babet f

betreff pršp in betreff Ihrer Angelegenheit bi teybetÓ ÓşÍn te

betreffen vtr lÍkeftin, pÍketin, nişkandin, rasthatin,

betreffend = betreffs bi teybet

Betreffende m navkirÓ, kiryarÁÓ, teybetÁÓ

betreffs pršp = betreff bi teybet

betreiben vtr bikarhanÓn, pÍkarkirin, mijolandin

Betreiber m

Betreibssicherheit f asayişa karxanÍ, emniyete kargehÍ

betreten vtr pÍlÍnan, pÍlandin, palÍnan

betreuen vtr tÓmarkirin, ÁavlÍdan, balpÍdan, periştandin, serberiştÓkirin, balpÍdan

Betreuer m serperişt m, baldÍr m, ÁawlÍr m

Betreut adj

Betreuung f

Betrieb m kargeh m, karxan m

Betrieben adj

Betrieblich adj

Betriebsergebnis n

Betriebsleiter m rÍberÍ karxanÍ, hajoyÍ kargehÍ, berÍwberÓ Óşgeh

Betriebsrat m

Betrifft s. betreffen (di destpÍka nivsan de) teybetÓ, teybet pÍ kir, bi teybetÓ

betroffen adj  pÍkew, pÍket, lÍket, pÍve, pÍkirwa

Betroffene m

Betroffenheit  f  pÍkawÓ f, pÍkirawÓ f

Betrug m xap m, fÍl m, fÍll m, telleke m, hÓle m, x m

betrŁgen vtr xapandin, fÍllÍkirin, xeşandin

BetrŁger m fÍllbaz m, xapkir m, xeşaş

BetrŁgerei f  fÍllbazÓ f, xapkarÓ

betrunken  adj  serxweş, serxwuş, serpuş, serpuÁ, mest, vexwarÓ

Bett n text m, nivÓn f, lÍxew m, pÍxef m, xewtext m, bestek m

Bettdecke f perdÍ textÍ, serwerdÍ nivÓnÍ, lÍfe m, betanÓ m, feraş m, lihÍf m, orxan, mitÍl m

betteln vtr derwezandin; vitr derwezekirin, cihvandin, siwallkirin

Bettgestell n hilgir m, hilgirÍ nivÓnÍ

Bettler m derwÍz m, derwezekar m, siwallkar m, parsekÁÓ m, berade m

BettŁberzug m feraşÍ nivÓnÍ, serwerdÍ textÍ

Bettuch n serÁef m, serşef m, serşiv m, firaş m

Bettwšsche f serşef m, feraşe m

Bettzeug n tiştÍn nivÓnÍ, kellupelÓ pÍxefÍ

beugen vtr xiwarkirin, qilŻÁandin, Áemandinewe, daqŻlkirin, daxistin; vref xwarkirin, daketin, daqŻlandin

Beule f qupawÓ f, dep m, tŻre m, tŻrik m

beunruhigen vtr bÍveskirin, dŻdilkirin, pişÍwÓkirin, nerihetkirin; lerzandin

Beunruhigung f pişÍwÓ f, dŻdillÓ f, nerihetÓ f

beurlauben vtr geştandin, geştkirin, molletÓdan, teítÓlkirin

beurteilen vtr birarlÍdan, nirxandin, pÓvandin

beurteilt adj

Beurteilung f

Beute f  nÍÁÓr m, nÍÁir m, talan m, awkirÓ f

Beutel m tŻr m, twÓr m, kÓf m, kÓs m, Áiwal m

BevŲlkerung f danÓştvanÓ f, rŻnÓştvanÓ f, gel m, xelk m, şÍnÓ f, warvanÓ f

Bevollmšchtigte m şabandar m

bevor konj  (Zeit) berÓ, berÓ ku; (Ort) pÍşÓ; li ber

bevorstehend adj adv

bevorstehende n

bevorzugt adj

bewachen  vtr pasandin, paswanÓkirin, ÁavlÍdan, parÍzandin, hajlÍkirin

bewaffnen vtr Áekdarkirin, biÁekkirin, pirrÁekkirin

bewaffnet adj  Áekdar, biÁek

bewaffnete m Áekdar m

Bewaffnung  f Áekdarkirin f

bewahren vtr hilandin, hilÓnan, parÍzandin, hÍştin

bewahrt adj

bewšhrt adj

Bewšhrung f

bewšltigen vtr gÍrkirin, pÍkanÓn, biserdezallbŻn

bewšssern vtr avdan, avkirin

Bewšsserung f avdanÓ f, avdÍrÓ f

bewegen vtr livandin, bizwandin, bizŻtin, bizavdan, cŻllandin, gerandin, xişandin, leqandin, lebitandin; vref livandin, bizwandin, leqandin; livÓn, liqÓn, bizwÓn

bewegt adj

Bewegung f bezav m, bizav m, bizaw m,  bizavÓ f, bizwanÓ f, tevger f, livayÓ f, hereket f

bewegungslos  adj  bÍliv, bÍleq, neliv

Beweis m bellge m,  burhan m, berhan m, paje m, Áespik m

beweisen vtr bellgadan, burhankirin, selmandin, Áespandin

BeweisfŁhrung f burhandan f, gaşe m

bewerben vref vexwestin, daxwastin

Bewerber m

Bewerbung f vexwestin f, daxwaz m

bewerten

bewertet

Bewertung

bewiesen

bewilligen vtr pesendkirin, arÍdan, rÍgedan, hÍştin

Bewilligung f pesendÓ f, arÍdan f

Bewirken vtr

Bewirkt adj

bewirten vtr xizmetandin, xizmetdan

bewohnen vtr nÓştandin, danÓştandin, rŻnÓştandin; vitr bicihbŻn, danÓştin

Bewohner m nÓştvan m, cihvan m, danÓtŻ m

BewŲlken vtr

BewŲlkt adj

bewundern vtr  pesnandin, sersormanlÍhanÓn, íecibandin, acÓblÍbÓnÓn, hewespÍmayÓn

bewusst adj  adv  hoşmend, hoşyar, hajgir, şiyar, lixwey, xweydar, bizanyaÓ, bipÍzanÓ

bewusstlos adj  adv  bÍhoş, bÍhoj, bÍhaj, bÍjan, bÍcan

Bewusstsein n hoşyarÓ f, xwezanÓ f, pÍzanÓ f, hajxwehÓ f, hişbŻn f

bezahlen vtr pÍdan, pÍjimartin

bezahlt adj

Bezahlung f

bezaubern vtr siírandin, acÓbdan, telÓsmandin, telÓsmlÍkirin

bezeichnen

bezeichnen vtr nÓşandin, nasandin, şanÓdan, şanÓkirin

bezeichnet adj

Bezeichnung f

bezeugen vtr sÍredan, bÓnedan, şeídedan, şahÍdÓdan

beziehen vtr kişandin, istandin; serwerdan, peÁnandin

Beziehung f peywendÓ f, tÍkelÓ f, hevwendÓ f

beziehungsweise (= bzw.)  adv  an, yan, bi hew tÍkel

beziffern vtr hejmarandin, jimardan, bijmarkirin, numrelÍdan

beziffert adj

Bezirk m tar f, tax f, nawÁe m

Bezirksamt

Bezirksausschuss

Bezogen adj

Bezug m

BezŁge pl dahatin pl, kişandin pl, pere pl

bezŁglich

bezwecken vtr pÍxwesatin, pÍketin, mebestpÍdan, armancpÍdan

bezweifeln vtr gumandin, gumanlÍkirin, dŻdillÓ lÍ kirin, şiklÍkirin; vitr gumanlÍbŻn

bezweifelt adj gumandÓ, gumanlÍkiÓ

ADKW

Copyright © 2001-2009 ABDALLAH OSMAN. Publicist, Berlin.
http://ferheng.npage.de, E-Mail: abdallah-osman@hotmail.de
جميع حقوق النشر محفوظة. 2001-2009 م © All Rights Reserved. HemŻ mafÍn weşanÍ parastÓ nin.

ADKW